ëÅ¡¡à¸¡¡ê££¨«æ«ó¡¡«½«Ã«¯¡¡«¦«ó£© ÓÛøúܧ×âÞÍ

 
Ëï国ÓÞ学Îè¡¡経済学Ρ¡¡ðïåö
«½«¦«ëÓÞ学Îè¡¡学ÙâΤ¡¡ÐÃÙâ (1969~1977)
ùÛ国国Ø¡体ëÀÓÞ学Îè¡¡ÐÃÙâ (1977~2000)
ÔÑÕôíÀê¹Ý»¡¡ÐÃÙâ (1984~1996)
ùÛ国÷åúÉ庁¡¡ÐÃÙâ (1997~2003)
¡ª¡¡÷åúÉãû÷÷ꬡ¡ãû÷÷ί (2000~2002)
¡ª¡¡ãûÞÛ£±ÏÑ¡¡ßÂøö£±Î¤¡¡Î¤íþ (2002~2003)
¡¡

 

¡¡

ûó âè éë¡¡ ÓÛøúܧ×âÞÍ(ï³気¡¢ï³í­¡¢ÚâÓô体¡¢÷×ãáÝÂ寣©

 
*¡¡学歴
ùÓåÕÓÞ学ï³気Íï学Ρðïåö(1982)
ùÓåÕÓÞ学ÓÞ学êÂï³í­Íï学Ý»áóÞÍ(1995)
«ª«é«ó«À«é«¤«Ç«óÓÞ学Ûö学Ý»áóÞÍ(LLM)(1997¢¦1998)
«ª«é«ó«À国ð·ÞÉÛöî®÷÷ᶪÎHague AcademyáóÖõ

¡¡

*¡¡経歴
ÐüâúÍÔÔõÍÅãËùêÌ«(1988)
÷åúÉ庁ÐÃÙâ(1989¢¦2007) ¡¡
  ï×ÜÃΤ・÷×ãáΤÐàªÓ«³«ó«Ô«åー«¿ーÝÂ寪ÎãûÞÛί ¡¡
  ÷åúÉãû÷÷êÂãû÷÷ί ¡¡
  ÷åúÉî®÷÷á¶Ðüâúãû×âί ¡¡
  ï³í­ßÂö¢ìÚΤΤíþ
WIPOñéá³Ðêåö国ÐÃÙâ(2004¢¦2006) ¡¡

 

¡¡

ÑÑ ú­ ñé(«­«à¡¡«Ø¡¡«¸«å«ó) ܧ×âÞÍ

1957Ò´ßæ

 

学歴
 - åÕÓÞ学Îè ÍïΡÓÞ学¡¡Ñ¦ÌþÍï学Ρ ðïåö£¨1981Ò´£©
 - ùÓÑõÓÞ学Îè¡¡ú¼ïÙïÙóþÓÞ学ê¡¡ðïåö£¨2000Ò´£©

経歴
 - ÐüâúÍÔÔõÍÔãË¡¡ùêÌ«£¨1979Ò´£©
 - 鉄Ô³庁¡¡ÐÃÙâ¡¡4.5Ò´£¨1985-1989£©
 - ÷åúÉ庁¡¡ÐÃÙâ¡¡13Ò´£¨1989-2002£©
  ¤ýí»ÔÑó³・ÍïíÂѦÌþÐàªÓ«í«Ü«Ã«ÈÝÂå¯ãûÞÛί
  ¤ýÍïðãѦÌþ ãûÞÛΤíþ
  ¤ý÷åúÉãû÷÷ê¬ ãû÷÷ί

  ¤ý÷åúÉÛöê¡¡Ðüâúãû×âί
¡¡

îÊßö
- ÷åúÉ÷÷ÖǪΫ¬«¤«É
- ÷åúÉ権ªÎ経済îÜ価ö·øÄ価ªÎèâªËÖåÙþÒý数

 

¡¡

ÑÑ û³ 煐(«®«à¡¡«Ø¡¡«¤«ç«ó) ܧ×âÞÍ£¨ï³気¡¢ï³í­¡¢ÚâÓô体¡¢÷×ãáÝÂ寣©

1975Ò´ßæ

 

×Þü£Ò³í­ÓÞ学Îè¡¡Úª×â学Ρ¡¡ðïåö

ð¯39üÞ¡¡Ü§×âÞÍãË験¡¡ùêÌ«

¡¡

«æ«Ë«Ðー«¹÷åúÉÞÀÙâᶪÇß²àøï³í­ªÎ÷åúÉÙ¥á¬ßöªÎíÂà÷¡¢ëò̸ßöªË対ª¹ªëëò̸ßöíÂà÷ (2003~2004)

 

¡¡

ì÷û³ÌÔ¡¡ ܧ×âÞÍ£¨ßÂøöÝÂ寣©

1968Ò´ßæ

 

æÅá¦ÓÞ学Îè¡¡ßæÚª学Ρ¡¡ðïåö

KAIST ßæÚªÍï学Ρ¡¡áóÞÍΤïï¡¡ðïåö

×Þü£Ò³ÓÞ¡¡÷×翻訳ÓÞ学ê¡¡ùÛçÈΡ¡¡ðïåö

41üÞ¡¡Ü§×âÞÍãË験¡¡ùêÌ«

NAWO(«Ê«¦)÷åúÉÛö×ÈÞÀÙâᶡ¡ÐÃÙâ(2005)

úÞ¢P. K. KIM & ASSOCIATES ÐÃÙâ‾

 

¡¡

ûó ýÚ(«Û«ó¡¡«Õ«ó)¡¡Ý»íþ

1963Ò´ßæ

 

à÷гνÓÞ学Î衡ѦÌþÍï学Ρ¡¡ðïåö

ÓÞéÔí»ÔÑó³ªÇ8Ò´Ê૨«ó«¸«óàâͪªÎ担当 (1991~1998)

¡¡

Language ; Korean, English, Japanese

 

 

李 û³ ôÉ(«¤¡¡«Ò«§¡¡«Á«©«ë)¡¡ó­íþ

1966Ò´ßæ

¡¡

à÷гνÓÞ学Î衡ѦÌþàâͪ学Ρ¡¡ðïåö

úÞÓÛñìÍïåöªÇñì装ÝáªÎ研ϼËÒ発 (1991~1999)

¡¡

Language ; Korean, English, Japanese  

 

 

ùÁ û³ â×(«Ï¡¡«Ò«§¡¡«¹«Ã«¯) Ý»íþ

1961Ò´ßæ

 

â×Ù¥Ò³í­ÓÞ学Îè¡¡ûù学Ρ¡¡ðïåö

ñéäç国ð·÷åúÉÛö×ÈÞÀÙâᶪÎûù学¡¢ë¶伝Íï学¡¢薬学«Ñー«ÈªÇ11Ò´ÊàHoechst AG, Schering Corporation, Merck, Inc., Human Genome Science, and Abbott LaboratoriesÔõªÎ÷åúÉÙ¥á¬ßöÐàªÓ ëò̸ßöªÎíÂà÷ (1987~1997)

¡¡

Language ; Korean, English, Japanese 

 

 

ÚÓ óã ûÇ(«Ñ«¯¡¡«Á«ã«ó¡¡«Û)¡¡ ×âÞÀ£¨ï³気¡¢ï³í­¡¢ÚâÓô体¡¢÷×ãáÝÂ寣©

1965Ò´ßæ

 

ÍÔÕòÓÞ学Î衡ѦÌþÍï学Ρ¡¡ðïåö

ñéäç国ð·÷åúÉÛö×ÈÞÀÙâᶪÎï³気ï³í­«Ñー«ÈªÇß²×ÔñìÍïåö¡¢ß²×Ôï³Ñ¦¡¢Robert Bosch GMBH and¡¡N.V.Philips, etcªÎõóêÃßöªÎ翻訳 ÐàªÓëò̸ßöªÎíÂà÷ (1989~2003).

ñéäç国ð·÷åúÉÛö×ÈÞÀÙâᶪÏùÛ国ªÇìéÛãÓÞª­ª¤÷åúÉÛö×ÈÞÀÙâᶪǡ¢ª³ª³ªÇ14Ò´ÊàÐÃÙâ

¡¡

Language ; Korean, English, Japanese

 

¡¡

ßï ïá ÍÞ(«½¡¡«¸«ç«ó¡¡«´«ó) ¡¡×âÞÀ£¨ï³気¡¢ï³í­¡¢ÚâÓô体¡¢÷×ãáÝÂ寣©

1959Ò´ßæ

 

à÷гνÓÞ学Îè¡¡ï³í­Íï学Ρ¡¡ðïåö

LGï³í­ªÎñéäç研ϼᶪΫí«Ü«Ã«È«Ñー«ÈªÇÐÃÙâ (1983~1989)

ß²àøï³í­ªÇ£¶Ò´ÊàÚâÓô体¡¢÷×ãáݻݪÇ研ϼüÀÔÑ (1989~1995)

¡¡

Language ; Korean, English, Japanese

 

¡¡

õË ïá â×(«Ä«§¡¡«¸«ç«ó¡¡«¹«¯) Τíþ

1967Ò´ßæ

 

à÷гνÓÞ学Îè ï³í­Íï学Ρ¡¡ðïåö£¨1991Ò´)
(ñ»£©ß²ô¶×ìѦÌþ¡¡ÐÃÙ⣨1991¢¦1994)
ÚâÓöͪﳡ¡ÐÃÙ⣨1994¢¦1998)
(ñ»)«Ç−«Î−«¹«Æ«Ã«¯¡¡ÐÃÙ⣨2001¢¦2005£©
¡¡

 

¡¡

ñ² ÌÈ ùÁ(«¸«å¡¡«®«ç«ó¡¡«Ï)¡¡ó­íþ

1964Ò´ßæ

 

à÷гνÓÞ学Î衡ѦÌþÍï学Ρ¡¡ðïåö

ÑÃ亜í»ÔÑó³ªÎñéäç研ϼᶪǣ·Ò´Ê૨«ó«¸«óàâͪªÎ担当 (1989~1996)

ÓÞéÔí»ÔÑó³ªÇ£´Ò´Ê૨«ó«¸«óàâͪªÎ担当 (1996~1999)

¡¡

Language ; Korean, English, Japanese

 

¡¡

õË î¤ Ýß («Ä«§«¼«Ö«ó«°)¡¡ ѦÌþ¡¢ÑÑ属ÝÂ寪ÎÐüâúÍÓÙý

1963Ò´ßæ

 

à÷гνÓÞ学ÎèѦÌþÍï学ðïåö(学ÞÍ¡¢áóÞÍ)
«««Ê«À University of Waterloo ÚÏÞÍ(1997)
úÞ¢à÷гνÓÞ学ÎèѦÌþÍï学Ý»教â£
ñ«é©研ϼÝÂå¯ : Mechanical Design, Computer-Aided Engineering, IT-based Mechanical Engineering, Creative Engineering Design, Computer-Aided Drafting

 

 

ÑÑ Üå Ë£(«®«à¡¡«Ü«ó«°¡¡«¬«Ö)¡¡Üùá¶íþ

1965Ò´ßæ

 

à÷гνÓÞ学Î衡ѦÌþàâͪ学Ρ¡¡ðïåö

ñéäç国ð·÷åúÉÛö×ÈÞÀÙâᶪÇß²×ÔñìÍïåö¡¢ß²×Ôï³Ñ¦¡¢Robert Bosch GMBH andN.V.Philips, etcªÎõóêÃßöªÎ翻訳ÐàªÓëò̸ßöªÎíÂà÷ (1989~1993)

ß²àøñìÍïåöªÎñéäç研ϼᶪÎ÷åúÉ«Ñー«ÈªÇñì装Ýá¡¢í»ÔÑ󳫨«ó«¸«óݻݪË対ª·ªÆ÷åúÉõóêêÎÔÑú¾ÝÂà° (1993~1997)

«Ê«ó&«Ê«ó国ð·÷åúÉÛö×ÈÞÀÙâᶪÇSiemens Aktiengesellshaft, Applied Mate -rials CorporationªÎõóêÃßöªÎ翻訳ÐàªÓëò̸ßöªÎíÂà÷ (1997~1999)

¡¡

Language ; Korean, English, Japanese

 

 

李 ãá ûÛ(«¤¡¡«·«ó¡¡«Û)¡¡ó­íþ

1966Ò´ßæ

 

à÷гνÓÞ学Î衡ѦÌþàâͪ学Ρ¡¡ðïåö

ß²àøñìÍïåöªÎñéäç研ϼᶪǣ¶Ò´Êà«í«Ü«Ã«ÈªÎËÒ発 (1991~1996)

ß²àø«Æ«Ã«¯«¦«£«óªÇ«Á«Ã«×«Þ«¦«ó«ÈªÎËÒ発 (1996~1998)

¡¡

Language ; Korean, English, Japanese

 

 

李 ÷Ê ðü(«¤¡¡«Æ«Ã«¯¡¡«¾«ó«°)¡¡ ÍÓÙý£¨ï³気¡¢ï³í­¡¢ÚâÓô体¡¢÷×ãáÝÂ寣©

1939Ò´ßæ

 

«½«¦«ëÓÞ学Îè¡¡ð¤åÙÍï学Ρ¡¡ðïåö

ùÛ国«¿«³«ÞªÇÐÃÙâ (1973~1980)

à÷гνÓÞ学Îè¡¡ï³気ï³í­Íï学Ρ¡¡教⣡¡歴ìò (1980~2002)

¡¡

Language ; Korean, English, Japanese

 

¡¡

ì° éË ôÊ («¤«è«ó«°«Á«©«ë)¡¡ûù学¡¢薬学¡¢ë¶伝Íï学ÝÂ寪ÎÐüâúÍÓÙý

1957Ò´ßæ

 

1957Ò´ßæ à÷гνÓÞ学ÎèѦÌþÍï学ðïåö(学ÞÍ¡¢áóÞÍ)
à÷гνÓÞ学ÎèѦÌþÍï学ÚÏÞÍ(1988)
úÞ¢à÷гνÓÞ学Îèü»ÌÑÍï学Ý»教â£
ñ«é©研ϼÝÂå¯ : Chemical Separation Processes; Membranes including liquid separations and module design; Pollution prevention; Cleaner Production Technology with Supercritical Fluids.

 

¡¡

ì° Ëï â³(«¤«´«ó«¹)¡¡ûù学¡¢薬学¡¢ë¶伝Íï学ÝÂ寪ÎÐüâúÍÓÙý

1964Ò´ßæ

 

Ëï国ÓÞ学Îè歯ΡÓÞ学ðïåö(1990)
«¢«á«ê««歯Ρ医ªÎ兔úÉÜÁêó
úÞ¢«Ó«Ð«êー«Ò«ë«º歯ΡêÂíþ

 

 

ÑÑ ÜØ Ò³(«­«ó¡¡«Ü«Ã«¯¡¡«Ë«ç)¡¡Ý»íþ£¨ßÂøöÝ»£©

1958Ò´ßæ

¡¡

á¤ãáÒ³í­ÓÞ学Îè¡¡çÈÙþ学Ρ¡¡ðïåö

ùÛ国関税庁ªÇ14Ò´ÊàÐÃÙâ (1983~1996)


Language ; Korean, English, Japanese

¡¡

 

¡¡

ˬ ÌØ ûú(«­«ó¡¡«®«ç«ó¡¡«Õ«¡)¡¡ÓÛ×⣨ßÂøöÝ»£©

1979Ò´ßæ

¡¡

à÷гνÓÞ学Îè¡¡ñé国åÞΡ¡¡ðïåö
¡¡

Language ; Korean, English

 

¡¡

ÍÔ ýê ïÕ(«´¡¡«Ò¡¡«¸«ç«ó)¡¡ÓÛ×⣨ßÂøöÝ»£©

1980Ò´ßæ

¡¡

ÓÞ真ÓÞ学Îè¡¡çÈÙþ学Ρ¡¡ðïåö
¡¡

Language ; Korean, English

 

 

Copyright ⓒ 2002 PKKIM Co.,Ltd All rights reserved.